Tüm çeviriler

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

Finnish

Norwegian

Slovak

The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text.

Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Change rating

Breton

I think the meaning of this translation is right

I think the meaning of this translation is wrong

This month

This week

Basque

Check that you've translated in the right language ( %l ).

Would you please check the following points?

The size of your translation doesn't match the size of the source text.

Translated by %s

Ranking